あなたがこれを続けているのは、大切な人だからです。そして、眠っても取りきれない疲れを抱えています。なんでもないことで誰かにきつく当たっては、あとで自分を責めます。自分の歯医者の予約は、もう3回目のキャンセルです。外からはうまくやっているように見え、あなた自身も、そうでなければいけないと思い始めています。
米国国立老化研究所(NIA)は、自分自身を大切にすることを、介護者としてできる最も大切なことのひとつと呼んでいます。このガイドは、それを読んで「いったい、いつ?」と思う人のためのものです。
サイン
介護者は自分の健康診断を後回しにしがちです。NIAによれば、介護者は心身の健康問題、睡眠の問題、高血圧などの病気のリスクが高い傾向があります。そのサインは、ふだんの忙しさと間違えやすいものです。NIAと米国保健福祉省 女性健康局は、次のようなサインを挙げています。
- 疲れ果てている、いっぱいいっぱいになっている、不安がある、ほとんどいつも疲れている
- すぐに怒ったり、いらいらしたりする
- 孤独を感じる、ほかの人に見捨てられたように感じる
- 眠りすぎる、または眠りが足りない
- 悲しい、絶望的だと感じる、楽しんでいたことへの興味を失う
- 頭痛、痛みなどの体の不調がよくある
- 体重が大きく増えたり減ったりする
- 運動や料理をする時間がない、シャワーなどの身の回りのケアを省いてしまう
- アルコールや薬物(処方薬を含む)を乱用する
- 薬を飲ませるときに間違える
NIAの助言は、完全に追いつめられるまで待たないこと、そして自分自身の警告サインを知っておくことです。あなたのサインは、このリストより静かなものかもしれません。友人に返事をしなくなる、日曜の夜になると胃が重くなる。気づいていることを、主治医に話してください。
絶望を感じていたり、自分を傷つけることを考えていたりするなら、今すぐ連絡してください。米国では、988 Suicide & Crisis Lifeline(988自殺・危機ライフライン)に988番で、時間を問わず電話またはテキストメッセージで連絡してください。米国以外では、お住まいの地域の緊急通報番号または危機相談窓口に電話してください。
本当に助けてもらえる頼み方
手助けを受け入れるのは、いつも簡単とは限りません。負担になることを心配したり、全部はできないと認めるのが嫌だったりするかもしれません。でもNIAによれば、多くの介護者があとになって、もっと助けを求めればよかったと思っています。また、多くの人は手伝いたいと思っていて、力になれることをうれしく感じます。NIAのヒントを使えば、頼みやすくなります。
- 小さく始める。大きな仕事の多くは、もっと簡単な作業に分けられます。
- そのほうが楽なら、テキストメッセージで。面と向かって頼む必要はありません。
- 人に合った役割を。その人のスキルや興味を考えましょう。
- リストを用意しておき、やりたいことを選んでもらいましょう。
- ひとつの文を練習する:「聞いてくれてありがとう。お願いしたいのはこれなんだ。」
- 必要ないことは正直に伝える。申し出のすべてが助けになるわけではありません。
- 断られることもあると考えておき、自分への拒絶と受け取らないようにしましょう。
本当の休みをとる
レスパイトケアは、主介護者のための短期的な休息です。NIAによれば、期間は数時間から数週間までで、自宅、医療施設、デイサービスセンターで受けられます。
| 選択肢 | どんなものか | 費用 |
|---|---|---|
| 家族や友人 | 午後の間いてもらう、またはあなたが出かけられるよう数日来てもらう | 費用がかからない場合も |
| ボランティア | 話し相手や支えのための短い訪問(通常2時間未満) | ボランティアのサービスは無料 |
| 訪問ヘルパー | 週に数時間、ヘルパーが来る | 時間単位で料金がかかる |
| デイサービス | あなたが働くか休む間、親御さんが日中をセンターで過ごす | 専門のサービス。メディケイドが役立つ場合も |
| 短期入所 | 介護施設で数日から数週間過ごす | 民間の保険のほとんどは支払わない。長期介護保険の一部は支払う場合も |
NIAのレスパイトケアのページには、ARCH National Respite Locator Serviceへのリンクがあり、そこには州のプログラム、デイサービスセンター、退役軍人向けのサービスが掲載されています。同ページによれば、ホスピスケアを受けている人の場合、メディケアが、病院または高度看護施設での連続5日までのレスパイトの費用のほとんどを負担します。
休みは、実際にその場を離れてこそ意味があります。代わりの人が知っておくべきことを書き出して、出かけましょう。引き継ぎチェックリストを使えば、思ったより早く済みます。
1週間の休みなんて無理だと感じるとき
もっと小さく始めましょう。NIAによれば、一度に全部やる必要はありません。セルフケアと考えるだけでよけいに疲れるなら、なおさらです。今週は、次のうちどれかひとつを選んでください。
- 先延ばしにしてきた受診を予約し、自分が介護者だと伝える。
- 同じ時間に寝て同じ時間に起き、7〜9時間の睡眠を目指す。
- 短い散歩をする。短い時間の運動でも役に立ちます。
- 介護と関係のないことを週にひとつ、確保する。
- 友人と話す、または対面かオンラインの介護者サポートグループに参加する。
仕事も負担の一部なら、人事部に何ができるかを聞いてみましょう。女性健康局によれば、米国連邦法の家族医療休暇法(Family and Medical Leave Act)のもとで、対象となる従業員は親族の介護のために年間最大12週間の無給休暇をとることができます。
そして、いつも明るく振る舞う必要はありません。NIAによれば、悲しみ、いら立ち、罪悪感を抱くのは普通のことです。あなたのやり方が悪いということではありません。
ほかに頼れる人
頼める相手は家族や友人だけではありません。NIAは次のような相手を挙げています。
- 主治医。介護者であることを伝えましょう。あなた自身の健康について助言してくれますし、近くのサポートグループやレスパイトケアを知っているかもしれません。
- カウンセラーなどのメンタルヘルスの専門家。主治医に紹介してもらえますし、保険の補償内容は保険会社に聞けばわかります。
- 地域のサービス。シニアセンター、州の高齢者担当部局、社会福祉事務所、地域高齢者局(Area Agency on Aging)なら、利用できるものを知っています。米国では、Eldercare Locator(800-677-1116)で最寄りの窓口を探せます。
- 信仰のコミュニティ。規模の大きな集まりでは介護者のサポートグループを開いていることがあり、宗教指導者が助言をくれることもあります。
女性健康局はさらに、けがや病気の人のケアについての講座を開いている病院もあると述べています。やり方を知っていれば、怖さが少し和らぎます。
主介護者ではない人へ
これを読んでいるのは、ほかの誰かのためかもしれません。姉や妹、お母さんを介護しているお父さん。NIAによれば、主介護者、特に配偶者は、休みたいと言い出しにくいことがあります。ですから、具体的な提案で言い出しやすくしましょう。
- 週に1回、午後に親御さんと一緒にいると申し出る。
- 定期的な手助けを手配する:ボランティア、訪問ヘルパー、デイサービスなど。
- 離れて住んでいるなら、数日泊まりに行き、旅行に出かけるか、ただ休めるようにする。
- 何がいちばん助かるかを聞く。最初に断られたら、あとでまた聞く。
離れて暮らすことにも、近くにいないことへの罪悪感など、特有のストレスがあります。それも大切なことで、離れていてもできることはたくさんあります。

