您做这一切是因为爱他们,而您的疲惫,睡一觉也不太缓得过来。您会为一点小事冲人发火,然后又觉得内疚。您第三次取消了自己的牙医预约。从外面看,您好像应付得来,而您也开始相信自己必须应付得来。
美国国家老龄化研究所(NIA)说,照顾好自己是照护者能做的最重要的事情之一。这篇指南,写给读到这句话时心想“到底什么时候才有空?”的您。
有哪些迹象
照护者常常不去做自己的体检,NIA 说,他们出现身心健康问题、睡眠问题以及高血压等疾病的风险往往更高。这些迹象很容易被误认为只是一般的忙碌。NIA 和美国妇女健康办公室列出的迹象包括:
- 感到筋疲力尽、不堪重负或焦虑,或者大部分时间都很累
- 容易生气或不耐烦
- 感到孤独,或被别人抛下
- 睡得太多或太少
- 感到悲伤或绝望,或者对以前喜欢的事失去兴趣
- 经常头痛、疼痛或有其他身体问题
- 体重大幅增加或减轻
- 没时间运动或做饭,或者顾不上洗澡和其他个人护理
- 滥用酒精或药物,包括处方药
- 给药时出错
NIA 建议,不要等到完全撑不住了才行动,还要了解自己的预警信号。您的信号可能比这份清单更不起眼:不再回朋友的消息,或者一到周日晚上心里就往下沉。把您注意到的情况告诉医生。
如果您感到绝望,或者想到要伤害自己,请现在就寻求帮助。在美国,可以随时拨打或发短信至 988,联系 988 Suicide & Crisis Lifeline(988 自杀与危机生命线)。在其他地方,请拨打当地的急救电话或危机热线。
这样开口,才真能得到帮助
接受帮助并不总是容易的。您可能担心成为负担,也可能不愿承认自己做不了所有事。但 NIA 说,很多照护者后来都希望自己当初多寻求些支持,而且很多人是愿意帮忙的,能出一份力也让他们感觉很好。它的这些建议能让开口变得容易些:
- 从小事开始。很多大任务都可以拆分成简单的小事。
- 发短信更容易的话,就发短信。不必当面开口。
- 按人分配任务。想想每个人的技能和兴趣。
- 准备好一份清单,让大家选择自己想做的事。
- 练习一句话:“谢谢你问起。你可以这样帮我。”
- 坦诚说出您不需要什么。不是每一份好意都帮得上忙。
- 预料到有人会拒绝,尽量不要往心里去。
真正休息一下
喘息照护是让主要照护者短期歇一歇的服务。NIA 说,它可以持续几小时到几周,可以在家中、医疗照护机构或成人日间中心进行。
| 选择 | 具体是什么样 | 费用 |
|---|---|---|
| 家人或朋友 | 有人待上一个下午,或者来住几天,让您可以出门 | 可能不花钱 |
| 志愿者 | 短时间探访,通常不到两小时,提供陪伴和支持 | 志愿服务免费 |
| 居家护工 | 护工每周来几个小时 | 按小时收费 |
| 成人日间项目 | 您工作或休息时,父母在中心度过白天 | 专业服务;Medicaid 可能提供帮助 |
| 短期入住 | 在照护机构住几天或几周 | 大多数私人保险不支付;部分长期护理保险可能支付 |
NIA 的喘息照护页面链接到 ARCH National Respite Locator Service(全国喘息照护查询服务),上面列出了各州的项目、成人日间中心和退伍军人服务。NIA 还说,对于接受安宁疗护的人,Medicare 承担在医院或专业护理机构最多连续五天喘息照护的大部分费用。
只有真正离开,休息才有用。写下接替的人需要知道的事,然后就走吧。有了我们的交接清单,这比您想的要快。
当休息一周感觉不可能时
从更小的事开始。NIA 说,您不必一下子做完所有事,尤其是一想到自我照顾就更累的时候。这周从下面选一件:
- 预约那次您一直拖着的看诊,并说明您是照护者。
- 争取睡七到九个小时,每天在同一时间上床和起床。
- 出去走一小会儿。即使是短时间的运动也有帮助。
- 每周留出一件与照护无关的事。
- 和朋友聊聊,或者加入照护者互助小组,线下或线上都可以。
如果工作也是压力的一部分,可以问问人力资源部门能有什么安排。美国妇女健康办公室指出,根据联邦《家庭与医疗休假法》(Family and Medical Leave Act),符合条件的员工每年最多可以请 12 周无薪假来照顾亲属。
您也不必一直强颜欢笑。NIA 说,悲伤、沮丧和内疚都是正常的。这些并不代表您做得不好。
还有谁能帮忙
您能求助的不只有家人和朋友。NIA 建议:
- 您的医生。告诉医生您是照护者。他们可以就您自己的健康给出建议,也可能了解附近的互助小组和喘息照护。
- 心理咨询师或其他心理健康专业人士。医生可以为您转介,保险公司可以告诉您,您的保险计划涵盖哪些内容。
- 当地服务。老年活动中心、州老龄事务办公室、社会服务办公室或地区老龄事务机构(Area Agency on Aging)都了解有哪些服务。在美国,Eldercare Locator(800-677-1116)可以帮您找到当地的机构。
- 您的信仰团体。规模较大的宗教团体可能设有照护者互助小组,宗教领袖也可以提供指导。
美国妇女健康办公室还说,有些医院开设课程,教人如何照顾受伤或患病的人。知道自己在做什么,能减轻一些恐惧。
如果您不是主要照护者
也许您读这篇是为了别人:一位姐妹,或者正在照顾妈妈的爸爸。NIA 说,主要照护者,尤其是配偶,可能不好意思开口要求休息,所以提出一些具体的帮助,让这件事容易些:
- 主动提出每周陪父母一个下午。
- 安排固定的帮助:志愿者、居家护工或成人日间项目。
- 如果住得远,就过来住几天,让他们可以去度假,或者只是歇一歇。
- 问问什么帮助最大。如果他们第一次拒绝,过些时候再问。
住得远也有自己的压力,包括因为不能离得更近而内疚。这也算数,而且在远方也有很多事可以做。

