Sa isang punto, nauubos ang oras ng pamilya, o nangangailangan ang pag-aalaga ng mga kasanayang walang sinuman sa pamilya ang mayroon. Malaking hakbang para sa lahat ang pagpapasok ng isang tao sa bahay ng magulang mo, at karamihan ay hindi pa ito nagagawa kailanman.
Narito ang isang paraan para gawin ito nang maingat nang hindi inaabot ng napakatagal: ano ang isusulat, paano pipili sa pagitan ng agency at pribadong pagkuha, ano ang itatanong at susuriin, at paano mapapaganda ang unang linggo. Mula sa mga pinagkunan sa U.S. ang mga detalye rito, at nag-iiba ang mga patakaran depende sa estado, kaya alamin kung ano ang umiiral kung saan nakatira ang magulang mo.
Isulat ang tulong na kailangan mo
Magsimula sa kung ano ang kailangan, hindi sa kung sino ang hinahanap mo. Iminumungkahi ng Family Caregiver Alliance na tingnan ang apat na bahagi: personal na pag-aalaga (paliligo, pagkain, pagbibihis, paggamit ng banyo, pag-aayos ng sarili), pag-aalaga sa bahay (pagluluto, paglilinis, paglalaba, pamimili), pangangalagang pangkalusugan (mga gamot, appointment, physical therapy) at emosyonal na pag-aalaga (pakikisama, mga aktibidad, pakikipag-usap).
Sinasabi ng listahan kung anong uri ng tulong ang hahanapin, at iyon ang humuhubog sa gastos. Sabi ng NIA, kada oras ang singil ng mga home health service. Limitado at panandalian ang sakop ng Medicare, nag-iiba ang Medicaid depende sa estado, at hindi nagbabayad ang karamihan ng mga pribadong plano. Dagdag ng FCA, maaaring makatulong ang long-term care insurance, at masasabi sa iyo ng lokal na Area Agency on Aging ang tungkol sa mga programang sliding-scale o mababa ang bayad.
Agency, o pribadong pagkuha
Parehong puwedeng maging maayos. Nakadepende ito sa kung gaano karami sa trabaho ng employer ang gusto mong hawakan. Batay ang paghahambing na ito sa fact sheet ng FCA.
| Tanong | Sa pamamagitan ng agency | Pribadong pagkuha |
|---|---|---|
| Sino ang sumusuri at kumukuha? | Ang agency. Itanong kung may background check at bonded ang mga manggagawa nito | Ikaw |
| Payroll, buwis, insurance? | Karaniwang ang agency. May gumagamit ng mga contractor, kaya itanong kung ano ang sakop at humingi ng patunay ng insurance | Ikaw, bilang employer |
| Kung magkasakit ang aide? | Magpapadala ng kapalit ang agency | Ikaw ang hahanap ng kapalit |
| Kung hindi bagay? | Humingi ng iba | Ikaw ang aasikaso, kasama ang pagtanggal sa kanya |
| Iisang tao ba ito? | Maaaring higit sa isang aide ang makuha mo, at mas madalas ang palitan | Mas malaking tsansa ng pangmatagalang relasyon |
| Flexibility? | Kaya ang nagbabagong iskedyul, pero maaaring maglimita o maningil nang mas mataas para sa ilang gawain | Mas flexible sa kung ano ang ginagawa nila |
| Gastos? | Karaniwang mas mataas | Karaniwang mas mababa |
| Long-term care insurance? | Madalas sakop | Maaaring hindi sakop |
Kung kailangan mo agad ng tao, sabi ng FCA, dumaan sa agency, dahil nangangailangan ng oras at lakas ang pribadong pagkuha. Kung pribado ka nga kukuha, inaako mo ang mga totoong tungkulin ng employer. Alamin ang mga patakaran sa Department of Labor ng estado ninyo, tingnan kung sakop ng homeowner’s o renter’s insurance ang mga empleyado sa bahay, at gumamit ng nakasulat na kontratang batay sa job description.
Sumulat ng job description
Alinmang paraan ang piliin mo, isulat ito. Sabi ng FCA, mahalaga ang pagiging malinaw, at may mababalikan ka sa bandang huli. Isama ang:
- Mga gawain, nang detalyado, at ang mga araw at oras
- Pagsasanay na gusto mo: home health aide (HHA), certified nursing assistant (CNA) o licensed vocational nurse (LVN)
- Pagmamaneho: kaninong kotse, at sino ang magbabayad ng mileage
- Paglilipat sa magulang mo: tulong sa pag-alis sa kama o upuan
- Memorya: karanasan sa mga problema sa memorya o pag-iisip
- Wika, lalo na kung mahina ang pandinig ng magulang mo o mas sanay siya sa ibang wika
- Gawaing bahay at pagluluto, kasama ang anumang espesyal na diyeta
- Mga alagang hayop at paninigarilyo, at ano ang inaasahan mo sa bawat isa
Ano ang itatanong
Para sa agency, ibinibigay ng worksheet ng NIA ang mga tanong. Itanong ang parehong mga tanong sa bawat agency, para makapaghambing ka:
- May lisensya at akreditasyon ba kayo?
- Gaano katagal na kayong nagbibigay ng ganitong pag-aalaga?
- Magkano ang mga bayad ninyo, at isusulat ba ninyo ang mga ito bago kayo magsimula?
- Ano ang kasama, at ano ang hindi?
- Ilang araw kada linggo at ilang oras kada araw may darating? May minimum ba?
- Iisang tao ba ang darating sa bawat pagkakataon?
- Paano ninyo sinusuri ang background at karanasan? Makakapagbigay ba kayo ng mga reference?
- Paano ninyo sinasanay ang mga staff ninyo?
- Available ba kayo para sa mga emergency sa buong araw at gabi, at ano ang magagawa ninyo?
- Paano ninyo ako pananatilihing may alam, at sino ang kokontakin ko kung may problema?
- Gaano kaaga kailangang magsabi kung gusto naming tumigil?
Para sa mismong tao, iminumungkahi ng FCA ang mga tanong na gaya nito:
- “May bahagi ba ng job description na ito na hindi ka komportableng gawin?”
- “Paano mo hinaharap ang taong may mga problema sa memorya? Makakapagbigay ka ba ng halimbawa?”
- “Paano mo hinahawakan ang mga taong galit, matigas ang ulo o natatakot?”
- “Ano ang karanasan mo sa paglilipat ng tao mula sa kama o upuan papunta sa wheelchair?”
- “Anong mga araw at oras ka available?”
Kung angkop, dapat naroon ang magulang mo, dahil mahalaga ang masasabi niya. Pagmasdan kung paano kumilos ang kandidato: sa iyo lang ba siya sumasagot, o isinasama niya ang magulang mo? Isulat agad ang mga impresyon mo pagkatapos.
Ano ang susuriin
Maikli ang payo ng FCA: laging suriin ang mga reference, at laging gumawa ng background check.
- Mga reference. Humingi ng dalawa o tatlo mula sa mga employer, at magtanong tungkol sa kahusayan, malasakit at pagiging maaasahan.
- Mga kredensyal. Kumpirmahin ang mga ito sa organisasyong nag-isyu ng mga ito.
- Karapatang magtrabaho at pagmamaneho. Tingnan ang ID na nagpapatunay na puwede siyang magtrabaho sa U.S., at kasalukuyang lisensya at patunay ng insurance kung magmamaneho siya.
- Mga reklamo. Iminumungkahi ng NIA na magtanong sa mga ahensya ng estado at lokal na nagreregula ng mga serbisyong pangkalusugan, o sa Better Business Bureau. May tool din ang Medicare para paghambingin ang mga certified na home health agency.
- Ang kutob mo. Mahalaga ang pakiramdam mo sa isang tao, sabi ng FCA. Tingnan ito, at saka suriin pa rin ang mga reference.
Ang unang linggo
- Naroon ka sa simula. Sabi ng FCA, mahalagang naroon ka sa simula, para maipakita mo kung paano ginagawa ang mga bagay at maging pamilyar ang tulong.
- Sumulat ng isang pahina tungkol sa gusto ng magulang mo. Kape, radyo, ano ang gusto niyang itawag sa kanya, ano ang nakakainis sa kanya.
- Ilagay sa iisang lugar ang mga gamot at contact, pati kung ano ang gagawin sa isang emergency.
- Itabi ang mahahalagang gamit. Nangyayari ang pagnanakaw, pero sabi ng FCA, mas bihira ito kaysa sa maaaring ipaisip sa iyo. Ikandado o alisin ang mga bagay gaya ng minanang alahas, at subaybayan ang cash, tseke at mga card. Nakakatulong ito para makampante ang lahat.
- Alamin kung ano ang hindi magagawa ng aide. Sabi ng FCA, kayang magbigay ng mga HHA, CNA at LVN ng karamihan ng antas ng pag-aalaga sa bahay, maliban sa nangangailangan ng registered nurse, gaya ng pagbibigay ng iniksyon. May sariling patakaran ang bawat estado.
Maayos na pagtutulungan
Inirerekomenda ng FCA ang mga regular na oras para pag-usapan ang mga alalahanin at pagbabago, dahil magbabago ang mga pangangailangan sa pag-aalaga. Kapag mas marami nang gagawin, i-update ang job description at pag-usapan ang bayad. Sabihin din sa aide kung ano ang maayos. Nakakatulong din ang ilang iba pang bagay:
- Iisang contact sa pamilya. Pumili ng isang taong magsasalita para sa pamilya, para hindi makatanggap ang aide ng apat na magkakaibang tagubilin.
- Magkasundo kung ano ang isusulat, gaya ng araw-araw na tala o listahan ng mga naibigay na gamot.
- Ituring na totoong bahagi ng trabaho ang mga handover. Kasing-epektibo para sa aide gaya ng para sa kapatid ang aming handover checklist.
Kung may parang mali
Maliit ang karamihan ng mga problema, at naaayos ito ng direktang usapan. Kung agency, sabihin sa kanila ang anumang alalahanin; kung hindi angkop ang tao, puwede kang humingi ng iba.
Kung pinaghihinalaan mong may pagmamaltrato, seryosohin ito. Sabi ng NIA, maaari itong pisikal, emosyonal o pinansyal, o nasa anyo ng pagpapabaya, at maaari itong manggaling sa kahit sino, kasama ang mga bayad o kapamilyang tagapag-alaga. Kausapin nang mag-isa ang magulang mo, at kausapin ang taong makakagawa ng aksyon, gaya ng doktor niya o ng contact mo sa agency. I-report ang nakikita mo sa Adult Protective Services: inililista ng National Adult Protective Services Association ang numero ng bawat estado (202-370-6292). Kung may taong nasa agarang panganib, tumawag sa 911 o sa emergency hotline sa inyong lugar.

